Facebook
Twitter
email
Print

One of Meir Banai’s best songs, translated

Northern New Jersey’s Jewish Voice Since 1931

Open Search form

Home
Latest
Blogs
Jewish Standard Daily
Submissions
About Us
Advertise
Partners
search

home page

One of Meir Banai’s best songs, translated

May his memory be a blessing

January 13, 2017, 11:13 am Edit

Facebook
Twitter
email
Print

Get The Jewish Standard Newsletter by email and never miss our top stories Free Sign Up

read more:

Meir Banai
israeli musicians
Music Videos
videos
music

Facebook
Twitter
email
Print

comments

September 9, 2024

Right Now

ON THE COVER: Rachel Goldberg-Polin speaks at her son Hersh’s funeral in Jerusalem on September 2. (Gil Cohen-Magen/pool/AFP via Getty Images)

Rachel Goldberg-Polin at son Hersh’s funeral: ‘Finally, you’re free’

By Philissa Cramer

“I will love you and I will miss you every single day for the rest of my life … I just have to teach myself to feel you in a new way.”

A covered courtyard at Hakhel in Jerusalem was filled with mourners the day after Hersh Goldberg-Polin, whose family are prominent members, was found to have been killed in Gaza. Hundreds of other people crowded outside the gates. (Deborah Danan)

At the Jerusalem synagogue where Hersh danced, now grief and anger reign

By Deborah Danan

An image of Hersh Goldberg-Polin is onscreen before the Israeli Premier League match between Hapoel Hadera and Hapoel Jerusalem in Jerusalem on August 31. (Oren Ben Hakoon/Flash90)

Our collective, endless grief is an expression of love, and our most powerful weapon

By Dr. Mijal Bitton

At funeral, Israeli president asks for forgiveness from Goldberg-Polin family

By Philissa Cramer

Joe Biden: I am devastated and outraged by murder of American-Israeli Goldberg-Polin

Second Gentleman Doug Emhoff is at a prayer vigil to honor the six Israeli hostages killed in Gaza and those who remain in Hamas captivity at Adas Israel Congregation in Washington on September 3. (Valerie Plesch for The Washington Post via Getty Images)

‘I’m gutted,’ Doug Emhoff says

Attorney General Merrick Garland has filed criminal charges against Hamas. (Drew Angerer/Getty Images)

U.S. Justice Department files criminal charges against Hamas

Israelis protest demanding a ceasefire and a deal to release hostages outside the home of Prime Minister Benjamin Netanyahu in Jerusalem on August 31. (Saeed Qaq/Anadolu via Getty Images)

Israel is reeling from an unbearable tragedy. But does it change anything?

From left, American Muslim and Multifaith Empowerment Council board members Farhana Korshed, Soraya Deen, and Zeba Zubair, and its founder and CEO, Anila Ali, are at Columbia University’s Interfaith Lab.

Muslim women speak out

By Joanne Palmer

Three pro-Israel social activists to talk about antisemitism and how to fight it

Ariella Ruback, in front at the left, is with other tatzpetaniot in October 2022. All survived October 7.

‘If You Saw What I Saw’

IDF border lookout brings a chilling report about the loss of her comrades on October 7

The Tzofim delegation is at a memorial ceremony in Treblinka.

‘A holy moment’

By Abigail Klein Leichman

Three generations of an Israeli-American family go to Poland with the Tzofim

The Rosenthal family packs supplies for the Colel Chabad/Bags of Hope back-to-school program. (Mendy Hachtman)

Softening loss with Bags of Hope

By Abigail Klein Leichman

Teaneck shuls help make back-to-school easier for kids of fallen soldiers

Elon Gold performs at the Comedy Cellar in Manhattan.

Mining comedy Gold

By Curt Schleier

Elon Gold will bring his brand of defiant humor to NJPAC in Newark

Susan and David Schwartz hold a massive chocolate bar at Costco’s new warehouse store in Sweden. (They didn’t buy it.)

‘The Joy of Costco’

By Joanne Palmer

In the JCC U’s opening session, authors serve up a look at their favorite store

Editorial

It’s hard to say anything this week

Column

Shammai Engelmayer

Connecting Creation to Rosh Hashanah

Opinion

The best of times and the worst of times

Opinion

Hillary Goldberg

Teaneck’s crossroads: confronting deadly antisemitic lies in our council chambers

Opinion

Rabbi Mendy Kaminker

Better than December

Opinion

This November, vote for Israel

Opinion

Stephanie Z. Bonder

Opinion

Lonye Debra Rasch

Grandparenting: the exhilaration, the responsibility, and the tricky parts

One of several hundred demonstrators protesting against Israel’s retaliation in Gaza in response to October 7. (Wikimedia Commons)

Opinion

Andrew Silow-Carroll

A literary critic on why the settler colonial framing is bad for Israel, Palestine

Opinion

Israelis attend a rally calling for the release of Israelis held kidnapped by Hamas terrorists in Gaza outside the Defense Ministry Headquarters in Tel Aviv, Sept. 1, 2024.(Itai Ron/Flash90)

By Banji Ganchrow

Celebrating grandparents in Emerson

Fall membership open house in Tenafly

Hebrew school open house in Leonia

Aleeza Ben Shalom (Courtesy Jewish Rockland)

Netflix star in Rockland

Sunday, September 8, 7 p.m.

Film program on Zoom

Dr. Edward Hoffman (Photo courtesy YU)

Online book talk

Wednesday, September 11, 7:30 p.m.

Redefining retirement online

Dr. Aliza Lavie

Talk with former MK

Thursday, September 12, 7 p.m.

(Courtesy FC)

Charity walk in Paramus

Sunday, September 15, Registration, 10 a.m.; walk at 10:30

Yiddish music in Manhattan

Sunday, September 15, 1 p.m.

Jewish unity concert in NYC

Sunday, September 15, 8 p.m.

Zoom memoir workshop

Suzy Auriel Merrit

Leonia shul welcomes cantorial soloist

Celebrating Teaneck

Rabbi Mordechai Kanelsky and Assemblywoman Lisa Swain hold the proclamation; the newly attached mezuzah is behind them. (Courtesy Bris Avrohom)

Honoring the Fair Lawn Jewish Day Camp

ON THE COVER: In a promotional photograph, Dr. Victor Parsonnet displays equipment he uses when he performs a vascular graft. (Julie Parsonnet)

Happy birthday, Dr. Parsonnet

By Joanne Palmer

Local surgeon, musician, philanthropist turns 100

ON THE COVER: Campers run with an Israeli flag on Yom Yisrael at Camp Nesher.

A summer of healing

By Joanne Palmer

Local Jewish camp leaders look back at a challenging, emotional, joyful season

ON THE COVER: The Milmans of Demarest have found that all their kids love Tzofim

Join the tribe!

By Abigail Klein Leichman

Children of Israeli parents in North Jersey are flocking to Tzofim

Life, interrupted

By Joanne Palmer

Local woman tells how she survived the Shoa

ON THE COVER: Trauma surgeons are at work at Ein Kerem. (Ariel Jerozolimski)

October 7 in Hadassah Ein Kerem

By Joanne Palmer

Trauma surgeon on local visit tells his story

Local

Opinion

Calendar

Community

Latest Cover Stories

READ FULL JEWISH STANDARD ISSUE

Jewish Standard, September 6, 2024

View recent print issues SUBSCRIBE FOR MAIL DELIVERY

Latest Articles

3 days ago

Leonia shul welcomes cantorial soloist
3 days ago

Celebrating Teaneck
3 days ago

Honoring the Fair Lawn Jewish Day Camp
3 days ago

Celebrating grandparents in Emerson
3 days ago

Fall membership open house in Tenafly
3 days ago

Hebrew school open house in Leonia
3 days ago

Netflix star in Rockland
3 days ago

Film program on Zoom
3 days ago

Online book talk
3 days ago

Redefining retirement online
3 days ago

Talk with former MK
3 days ago

Charity walk in Paramus
3 days ago

Yiddish music in Manhattan
3 days ago

Jewish unity concert in NYC
3 days ago

Games in Wayne
3 days ago

Zoom memoir workshop
4 days ago

Rachel Goldberg-Polin at son Hersh’s funeral: ‘Finally, you’re free’
4 days ago

At the Jerusalem synagogue where Hersh danced, now grief and anger reign
4 days ago

Our collective, endless grief is an expression of love, and our most powerful weapon
4 days ago

At funeral, Israeli president asks for forgiveness from Goldberg-Polin family

Joseph C. Kaplan

An Important, and Remarkable, Cor...
Joseph C. Kaplan

Two Weeks in Europe
Leonard Grunstein

Not Another Futile Potemkin Peace
Joseph C. Kaplan

Seventy Faces of Column Writing
Joseph C. Kaplan

It’s Just Nuts
Leonard Grunstein

Jerusalem On My Mind
Alex Freedman

The Lie of Israel and Genocide
Joseph C. Kaplan

Non-lyin’ Eyes
Neal Borovitz

Count me in as a responsible supp...
Leonard Grunstein

PR in Pithy Sonata Form

August 30, 2024, 11:55 PM

Joseph C. Kaplan

An Important, and Remarkable, Cor...
August 9, 2024, 11:38 PM

Joseph C. Kaplan

Two Weeks in Europe
July 26, 2024, 12:54 AM

Leonard Grunstein

Not Another Futile Potemkin Peace
July 5, 2024, 12:24 AM

Joseph C. Kaplan

Seventy Faces of Column Writing
June 28, 2024, 11:48 AM

Joseph C. Kaplan

It’s Just Nuts
June 14, 2024, 8:11 PM

Leonard Grunstein

Jerusalem On My Mind
June 7, 2024, 7:32 PM

Alex Freedman

The Lie of Israel and Genocide
June 7, 2024, 5:55 PM

Joseph C. Kaplan

Non-lyin’ Eyes
June 6, 2024, 11:51 PM

Neal Borovitz

Count me in as a responsible supp...
May 23, 2024, 10:58 AM

Leonard Grunstein

PR in Pithy Sonata Form

Jewish Standard

Daily Edition

Free to Your Inbox

The email is either missing or invalid.

By signing up, you agree to our terms You hereby accept the Jewish Standard Terms of Use and Privacy Policy, and you agree to receive the latest news & offers from the Jewish Standard and its partners or ad sponsors.

Specialty Publications

Our Children, September 2024

Readers’ Choice 2024

Our Children, August 2024

Our Children, July 2024

View all magazines

Nova festival victims and their spirit remembered at Burning Man

By Jacob Gurvis
Jewish brothers dwell together on video game cover

By Jacob Gurvis
‘Bachelorette’ contestant is great-great-grandson of Kovno’s last chief rabbi

By Jackie Hajdenberg
Shaq sends video greeting to Israeli kids whose relatives were killed or captured

By Jacob Gurvis
Baseball’s second gentile-free strikeout

By Jacob Gurvis
Israeli Olympians earn seven medals

By Jacob Gurvis
Who would have imagined? John Lennon’s glasses find home in Tel Aviv

By Larry Yudelson
Historic Jewish tombstone found on Indian coconut farm

By Larry Yudelson
Looking for love in Israel

By Joanne Palmer
A series that works

By Larry Yudelson
Israeli stock-car racer gets NASCAR shot, with support for hostages on hood

By Mike Wagenheim
Is Zeev Buium the NHL’s next Jewish superstar?

By Jacob Gurvis
102-year-old Holocaust survivor is Vogue Germany cover model

By Philissa Cramer
Taylor Swift’s Israel era is in the books

By Shira Li Barton
Pricey scraps of genius?

By Larry Yudelson
Israel places 5th at Eurovision

By Philissa Cramer
Here comes Pipi Langshtrimp!

By Larry Yudelson
Guess who came to Channing’s Shabbat dinner

By Larry Yudelson
Taylor Swift’s (unofficial) Exodus era

By Jackie Hajdenberg
Move over, Mel Brooks: A Jew is taking on the role of sheriff of Nottingham.

By Shira Li Bartov

Leonia shul welcomes cantorial soloist
Honoring the Fair Lawn Jewish Day Camp
Aish plans Discovery Labor Day seminar
NJBA holds 10th annual legislative/business luncheon
Inaugural ‘Protect Our House’ session features instruction in Krav Maga
FIDF camp group makes local stops
Charity walk in Paramus
YU online book talk
Transformative Israel teen program includes local participant
Jewish Home Foundation to honor Jennifer and Peter Martin
Wayne congregants explore Negro League baseball history
Mid-Atlantic Chabad rabbis meet in Princeton
New director with local ties is JFR’s new chair/president
“Politics of a Mother”
Jewish Home Family to honor Jennifer and Peter Martin
Cantor emeritus honored in Wayne
Connecting to Judaism in the face of antisemitism
Talking about the Three Weeks
JFCS holds its annual meeting
Community college dedicates sapling from tree mentioned by Anne Frank

Full CoverageRockland

Promoting tolerance and building bridges

By Leah Adler
A Chanukah party with the sounds of Six13

By Miriam Allenson
Sacred Holocaust scrolls
‘An Iron Dome of protection from Monsey to Montauk’

By Larry Yudelson
First US case of polio in nearly a decade diagnosed

By Jacob Henry
Man charged in drawing swastikas in Monsey synagogue as questions remain

By Larry Yudelson
Israel Bonds Rockland Women’s Division has gala brunch
Tackling the Bible Quiz

By Abigail Klein Leichman
As war rages in Ukraine, another visit with the helpers

By Larry Yudelson
Hillel of Rockland delivers
Rockland shul donates Chromebooks to religious school
From automats to Anatevka

By Curt Schleier
Remembering Jerry Chazen

By Joanne Palmer
‘Better Together’

By Larry Yudelson
Honoring Black history
Women’s League honored four Rockland women
Storm King: Where sculpture reigns supreme

By Miriam Allenson
Remembering the NYC teacher’s strike of ’68

By Larry Yudelson
Staying hybrid in Rockland

By Larry Yudelson
Hillel of Rockland

Full CoverageOur Children

One girl can celebrate her two ‘birthdays’
Pediatric physiatrists and what they do
Teens help children get ready for school
A is for apple picking – and for awesome activity

By Heidi Mae Bratt
Advice on preventing back-to-school sports injuries
How to get your child back into a sleep routine

By Prabhavathi Gummalla, MD and FAAP
For your entertainment, Ezra the magician and his ‘tricks’
Life’s a beach! For you and your kids

By Heidi Bratt
Healthy beach snacking for kids

By Heidi Mae Bratt
Making number 2 your number 1 priority
BCHSJS launches new academic program, Better to Serve

By Heidi Mae Bratt
An inaugural trip to Israel on Birthright

By Tara Maier
Valley and Mount Sinai expand partnership for children’s services
Tips for a healthy, happy summer
Demarest teen donates raffle win to local mental health support program
A tale of the mystery of the missing sock

By Heidi Mae Bratt
Aish’s Jamie Geller makes Shavuot meals quick and easy

By Heidi Mae Bratt
Patient story:
Tips for better sleep
Chai Lifeline Englewood friends and fun Shabbaton

Scroll to view more