Follow the instructions

Follow the instructions

This week’s reminder that if you’re looking to translate a sign into English — particularly a list of rules for riders of a kiddie train ride at a Haifa mall — spend the money and hire a translator. Or at least ask your cousin’s neighbor who grew up in Australia. Because a bad translation will only confuse and scare away potential passengers.

 

read more:
comments