Puppet sings some great Rebbe Nachman

Here’s a sight worth seeing: an Israeli puppeteer at Jerusalem’s Machane Yehudi open-air market performs a Rebbe Nachman composition called ‘v’afilu b’hastara (“ואפילו בהסתרה”).

The puppeteer attracts a number of onlookers.

Here are the lyrics in Hebrew so you can join in and sing along!

Get The Jewish Standard Newsletter by email and never miss our top stories Free Sign Up

דער אויבשרטער זאגט אונז קינדערלך

“ואנכי אסתר אסתיר פני ביום ההוא” אבער דער רבי זאגט

ואפילו בהסתרה שבתוך הסתרה בוודאי גם שם נמצא השם יתברך

גם מאחורי הדברים הקשים העוברים עליך אני עומד

And here is an English translation

“God said to God’s children: I will conceal myself on that day but the Rebbe Nachman says that even in the most hidden concealment God is definitely present there, even during the hard times you’re experiencing, I’m here standing before you.”